
Bulgaristan'da Todorovden Heyecanı: At Yarışları ve İsim Günü Şölenleri Ülke Geneline Yayıldı
Haber Özeti
Todorovden, Bulgaristan'da Büyük Perhiz'in ilk Cumartesisi Aziz Theodore Tiron anısına kutlanan köklü bir bayramdır. Bu özel gün, Aziz Theodore'un bir mucizesi anısına kolivo dağıtımı, geleneksel at yarışları ve halk arasında "At Paskalyası" olarak bilinen coşkulu şenliklere sahne olur. Binlerce kişinin isim gününü kutladığı Todorovden, dini ritüellerle kültürel mirasın harmanlandığı, Bulgaristan'ın dört bir yanında büyük bir heyecanla yaşanır.
Bulgaristan'da Büyük Perhiz'in ilk Cumartesisi, Kilise'nin 17 Şubat'ta da andığı Aziz Theodore Tiron'a adanmıştır. Bu bayram, azizin Bizans İmparatoru Julian the Apostate'ın Perhiz süresince Hristiyanları zayıflatma planını nasıl engellediğini hatırlatır. Geleneğe göre, Aziz Theodore, imparatorun entrikasını bozarak Hristiyanları bir hafta boyunca haşlanmış buğdayla beslenmeleri için yönlendirmiştir.
Bu mucizeyi onurlandırmak için, Ortodoks kiliseleri kolivoyu (haşlanmış buğday) kutsar ve ayinin sonunda imanlılara sağlık ve kurtuluş sembolü olarak dağıtır. Haneler, mercimek, fasulye, lahana turşusu, kurutulmuş biber ve salamura sebzeler kullanarak Perhiz yemekleri hazırlar. Beş günlük sıkı orucun ardından zeytinyağı ve az miktarda şarap eklenir ve azizin koruması altında isim günü kutlayanlar için kadeh kaldırılır.
Todorovden, atlarla yakından ilişkilendirilir ve bu nedenle "At Paskalyası" lakabını almıştır. Birçok bölgede erkekler atların kuyruklarını ve yelelerini örer, onları çiçekler ve püsküllerle süsler ve suya götürürler. Kadınlar at nalı şeklinde süslemelerle ritüel ekmekler yapar ve kutsama için kolivo hazırlar. Halk inanışına göre, Aziz Theodore dokuz kürkünü çıkarıp beyaz bir atla Tanrı'ya gitmiş ve bereketli bir yaz için dua etmiş, bu da o gün yapılan at yarışlarının veya kuşiilerin kökenini işaret etmiştir.
Binlerce Bulgar, bu yıl Perhiz'in ilk haftasının ilk Cumartesisi olan 28 Şubat'a denk gelen Todorovden'de isim gününü kutlamaktadır. Ulusal İstatistik Enstitüsü'nün (NSI) 2025 verilerine göre, bugün 72.641'i erkek ve 51.591'i kadın olmak üzere toplam 124.232 kişi isim günü kutluyor. Onurlandırılan en yaygın isimler arasında Todor, Teodora, Todorka, Teddy, Teo, Teya, Tea, Dora, Dorothea, Dorotey, Bozhidar ve Bozhidara bulunmaktadır. 2025'te doğan erkek çocukları arasında Theodore adı popülaritede beşinci sırada yer almakta olup, 506 çocuğa bu isim verilmiş; bu sayı 2015'teki 488'den (13. sıradaydı) bir artışı göstermektedir. Todor ismi, 36.910 taşıyıcısıyla en yaygın 15. erkek ismi olmaya devam ederken, Teodora 22.143 kişiyle kadın isimleri arasında 17. sırada yer almaktadır. Toplamda 59.053 erkek ve kadın, Todor veya Teodora adını taşıdığı için bugün isim gününü kutlamaktadır. Bu isim, Yunanca "Tanrı'nın armağanı" anlamına gelen Theodoros kelimesinden türemiştir.
Dini törenlerin ötesinde, Todorovden Bulgaristan'ın en çok kutlanan halk bayramlarından biridir. Çeşitli bölgelerde Todoritsa veya Todorov'un Cumartesisi olarak da anılır ve at yetiştiriciliği ile kırsal geleneklerle derin bağlarını yansıtır. Kolivo, ritüel ekmekler ve at yarışları, bu erken Perhiz şölenini kutlamak için ruhani ve kültürel mirası bir araya getiren kutlamaların tüm parçalarıdır.









